Беги, спеши посмотреть перевод песни

Исполнитель: for KING & COUNTRY

Альбом: Run Wild. Live Free. Love Strong.


1 куплет:
Для того ль, чтоб запереть, все стены возвели?
И если двери отворить, то убежать захочешь ли?
Ну, почему же жизнь менять ты не спешишь? [ты не спешишь]
Дремлют все твои мечты, ведь и сам ты спишь [крепко спишь]

Пред припев:
Дерзай, беги, спеши в свободе жить…

2 куплет:
Ты лев, наполнен силой, но не рычишь,
И орел прекрасный ты, но в небе больше не паришь
О, возвратись же в сад, где был ты сотворен,
Скорее обратись к Тому, Кто любит, – даст свободу Он!

Пред припев:
Дерзай, беги, спеши к свободе вновь –
Сильна Его любовь!

Припев:
И заперта твоя душа
В клетке вечной боли и утрат!
Больше время не теряй,
Но поверни его ты вспять!
Решись ты!
Дерзай, беги, спеши! Решись ты!
Беги, спеши! Решись ты!

Бридж [реп]:
Эй, друг, ты не будь легкомыслен!
Кто-то бежит от страха,
кто-то – от свежих мыслей.
Цель видит кто-то в том,
чтоб контролировать дом
с сердцем тирана, стреляя
словом и раня ближних, –
рта тут контроль не лишний...
Люди, как львы,
в клетках живя,
видят рабами системы себя...
В венах твоих кровь свободы бежит –
эту клетку скорее сломать,
друг мой, поспеши!

Пред припев:
Беги, спеши к свободе вновь –
Сильна Его любовь!

Припев:
И заперта твоя душа
В клетке вечной боли и утрат!
Больше время не теряй,
Но поверни его ты вспять!
Решись ты!
Дерзай, беги, спеши! Решись ты! /3 р
Дерзай, беги, спеши!

Кода:
Твоя душа тебе дана
И не для клетки создана!
Решись ты...Беги, спеши
В свободе жить...


Перевод: Ксения Бондарь-Павловская
5
Поделиться!
Заметили ошибку в тексте или в аккордах, теперь вы можете отредактировать любой материал на сайте. Нажимайте редактировать возле названия песни и внесите поправки, а модераторы проверят и одобрят ваши изменения. Спасибо что будете нам помогать становиться лучше.

Переводы песни

Добавить комментарий к песне "Беги, спеши":

Обязательные поля помечены *